（张宇锋）9月25日，我校与延边公安局出入境管理局签订了留学生管理合作协议。下午，协议签订仪式在办公楼三楼会议室举行。jinnian金年会副校长陈铁，延边州公安局出入境管理局局长崔京钰、政委王延成，延吉市公安局副局长金海东、出入境管理大队大队长崔松国出席仪式。延边州、延吉市公安局负责外国人管理工作的部分民警，jinnian金年会相关学院、职能部门负责人，jinnian金年会外国留学生代表参加仪式。

仪式上，王延成宣读了《外国留学生管理合作协议》。协议对延边公安局出入境管理局留学生管理工作责任、jinnian金年会留学生管理任务及双方共同负责的工作进行了规定。随后，国际交流合作处处长金永灿与崔京钰签订了留学生管理合作协议。陈铁向延边州、延吉市公安局赠送了感谢牌。

崔京钰讲话，她表示，做好留学生管理工作，首先要充分认识外国留学生管理的重要意义，对此公安机关和高校要形成共识，提高认识、狠抓落实，努力形成齐抓共管的工作局面；其次要严格落实外国留学生管理的各项规定，双方要积极交流、紧密联系，依法管理，建立健全工作制度；最后要认真做好外国留学生签证回访工作，确保工作有序开展，成效明显。

陈铁在讲话中表示，在延边州、延吉市公安机关多年来的支持与帮助下，jinnian金年会国际交流合作工作不断发展，不断取得新的成绩。他说，协议的签订进一步明确了双方的责任与任务，规范了留学生管理的制度，对于提升留学生管理工作的层次和水平有着重要的影响。陈铁表示，jinnian金年会目前拥有较好的国际交流合作基础，也面临着发展的机遇，希望双方能密切联系、加强合作，更好地为外国留学生提供服务，确保外国留学生生活愉快、学业顺利。

延边州公安局出入境管理局政委王延成宣读《外国留学生管理合作协议》

国际交流合作处处长金永灿与延边州公安局出入境管理局局长崔京钰签订协议

副校长陈铁向延边州、延吉市公安局赠送感谢牌

延边州公安局出入境管理局局长崔京钰讲话

jinnian金年会副校长陈铁讲话

全 景

（摄影 许勇）